{"id":10636,"date":"2026-04-21T11:05:08","date_gmt":"2026-04-21T09:05:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casadeljazz.com\/?post_type=evento&p=10636"},"modified":"2026-05-20T18:17:12","modified_gmt":"2026-05-20T16:17:12","slug":"a-new-sketches-of-spain","status":"publish","type":"evento","link":"https:\/\/www.casadeljazz.com\/en\/evento\/a-new-sketches-of-spain\/","title":{"rendered":"Israel Galv\u00e1n, Michael Leonhart – “A New Sketches of Spain”"},"content":{"rendered":"

In occasione del centenario della nascita di Miles Davis<\/strong>, torna \u201cA New Sketches of Spain\u201d. La star del flamenco Israel Galv\u00e1n<\/strong>, insieme al trombettista americano Michael Leonhart<\/strong> e al suo ensemble, rilegge uno dei capolavori assoluti del jazz. La Spagna che Miles Davis<\/strong> e Gil Evans<\/strong> scolpirono in un disco perfetto a New York nel 1960, una Spagna trasfigurata in musica, ancora oggi carica della verit\u00e0 e dell\u2019eloquenza dei sogni, ritorna finalmente a casa, nel suo luogo naturale: lo splendore flamenco di Israel Galv\u00e1n<\/strong>. Questo \u00e8 \u201cA New Sketches of Spain\u201d.<\/p>\n

Coreografia e danza:<\/strong> Israel Galv\u00e1n
\nMusica eseguita dal vivo:<\/strong> Michael Leonhart \u2013 tromba + ensemble
\nArrangiamenti e orchestrazione:<\/strong> Michael Leonhart
\nProduzione musicale:<\/strong> Alberto Fabris
\nSuono:<\/strong> William Novati \/ Pedro Le\u00f3n
\nLuci:<\/strong> Francesco Trambaioli
\nProduzione:<\/strong> Igalv\u00e1n Company e Ponderosa Music & Art\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Formazione<\/strong>
\nIsrael Galv\u00e1n \u2013 Danza e coreografia
\nMichael Leonhart \u2013 Tromba
\nFrei Addison Wood \u2013 Pianoforte
\nAntonio Leofreddi \u2013 Viola
\nGilberto Tarocco \u2013 Clarinetto e clarinetto basso
\nCarlo Nicita \u2013 Flauto
\nMattia Boschi \u2013 Violoncello
\nDaniel Freedman \u2013 Percussioni<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Israel Galv\u00e1n \u2013\u00a0<\/strong>La sua danza \u00e8 quasi sovrannaturale: non solo per la straordinaria tecnica, ma per la tensione continua verso un eccesso espressivo, una sproporzione tra il gesto umano e ci\u00f2 che la musica o il silenzio,\u00a0 possono contenere. Ecco l\u2019Andalusia: polvere e luce, cieli viola e ombre nere come una Bibbia. Ecco Aranjuez: l\u2019ebbrezza della malinconia, il demone del mezzogiorno, il lutto dei giardini. Ecco le processioni della Settimana Santa, i canti rituali dai balconi, la solitudine orgogliosa e tormentata Emozioni incarnate nel movimento di un corpo solo, ma profondamente polifonico. Israel Galv\u00e1n<\/strong> \u00e8 uno dei grandi innovatori del flamenco contemporaneo, noto per aver creato uno stile unico che fonde frammentazione del gesto e ricerca contemporanea, espandendo il linguaggio tradizionale della danza. Premio Nazionale di Danza nel 2005, ha ricevuto importanti riconoscimenti internazionali tra cui il Bessie Award, la Medalla de Oro al M\u00e9rito en las Bellas Artes e il titolo di Officier de l\u2019Ordre des Arts et des Lettres. Nato in una famiglia di ballerini sivigliani, ha iniziato la sua carriera nella Compa\u00f1\u00eda Andaluza de Danza nel 1994. Dal debutto nel 1998 con \u00a1Mira! \/ Los Zapatos Rojos, ha rivoluzionato il flamenco con opere come La Edad de Oro e Lo Real. Negli ultimi anni ha esplorato nuovi territori artistici con spettacoli come Torobaka e Carmen (2024), e collaborazioni interdisciplinari che spaziano dal cinema alla robotica. \u00c8 attualmente artista associato del Th\u00e9\u00e2tre de la Ville di Parigi.<\/p>\n

 <\/p>\n

Michael Leonhart \u2013 <\/strong>Se Gil Evans<\/strong>, nelle parole di Miles<\/strong>, era riuscito a far suonare un\u2019orchestra come una chitarra, gli arrangiamenti e l\u2019orchestrazione di Michael Leonhart<\/strong> per questo ensemble, prodotto da Alberto Fabris<\/strong>, mettono ancora pi\u00f9 a fuoco il movimento dei ritmi e delle architetture armoniche, la purezza delle melodie e la forza senza tempo delle scale arabe, che scavano, piegano e si insinuano nell\u2019anima come un blues andaluso. Perch\u00e9 la Spagna, in fondo, non ha mai lasciato questo luogo: la prima ibridazione tra Africa nera e un linguaggio musicale che, secoli dopo, sarebbe stato chiamato jazz. Michael Leonhart<\/strong> \u00e8 trombettista, compositore e produttore newyorkese, noto per la sua versatilit\u00e0 e la capacit\u00e0 di attraversare generi diversi, dal jazz al pop fino alla musica sperimentale. Dirige la Michael Leonhart Orchestra (MLO) e ha collaborato con artisti come Nels Cline, Bill Frisell, Donny McCaslin<\/strong> e, pi\u00f9 recentemente, Elvis Costello<\/strong> nell\u2019album “The Normyn Suites”. Vincitore di un Grammy a soli 17 anni, ha lavorato con David Byrne, Mark Ronson e Steely Dan, per i quali \u00e8 stato arrangiatore e direttore nell\u2019album vincitore di Grammy Two Against Nature. Oltre a sette album solisti e due con la MLO, ha composto per colonne sonore, televisione e musical, tra cui Fela! La sua carriera \u00e8 segnata da una costante esplorazione musicale e da collaborazioni che lo rendono una figura di riferimento nella scena contemporanea.<\/p>\n

\"\"<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In occasione del centenario della nascita di Miles Davis, torna \u201cA New Sketches of Spain\u201d. La star del flamenco Israel Galv\u00e1n, insieme al trombettista americano Michael Leonhart e al suo ensemble, rilegge uno dei capolavori assoluti del jazz. La Spagna che Miles Davis e Gil Evans scolpirono in un disco perfetto a New York nel… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":10637,"template":"","categoria-evento":[118],"tag-evento":[],"class_list":["post-10636","evento","type-evento","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-evento-concerti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casadeljazz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/10636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casadeljazz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casadeljazz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evento"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casadeljazz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casadeljazz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casadeljazz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-evento?post=10636"},{"taxonomy":"tag-evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casadeljazz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tag-evento?post=10636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}